Never Ending Summer - BAB 15

Zhou Wan mengalami malam yang gelisah, sesuatu yang jarang terjadi dalam hidupnya.

Dia tidak mengerti maksud Lu Xixiao.

Dia berpikir bahwa setelah Lu Xixiao menyuruhnya pergi terakhir kali, kontak mereka akan berakhir di situ. Dia tidak akan lagi memanfaatkan Lu Xixiao, dan dia juga tidak akan memberitahunya tentang hubungannya dengan Guo Xiangling.

Dan sekarang, tampaknya Lu Xixiao sudah... tenang?

Keesokan paginya, Zhou Wan pergi ke sekolah sambil menguap.

Setelah dua kelas di pagi hari, ada waktu istirahat yang panjang. Zhou Wan dipanggil ke kantor oleh guru fisika. Karena kompetisi nasional akan segera dimulai, guru fisika memberinya dua set buku kompetisi dan memberikan set lainnya kepada Jiang Yan.

Buku kompetisi itu tebal dan berat, membuat lengannya terasa berat.

Zhou Wan membawa buku-bukunya kembali ke kelas dan kebetulan melewati kelas 7.

Sekelompok anak laki-laki berkumpul di dekat jendela di koridor, dan Jiang Fan ada di antara mereka. Dia menyapanya.

Ada banyak teman sekelas di sekitar, tetapi Zhou Wan sangat berbeda dari mereka, sehingga setiap interaksi di antara mereka menarik perhatian.

Dia membalas dengan senyum yang agak ragu-ragu.

Melanjutkan perjalanan, melewati Jiang Fan, tiba-tiba aku melihat sekilas dia mengangkat tangannya dan berteriak, "Ah Xiao!"

Zhou Wan terdiam, jantungnya berdebar kencang, tetapi dia tidak berani menatapnya.

Selangkah demi selangkah, kita semakin dekat.

Dia melihat ujung sepatu Lu Xixiao tepat di depannya.

Zhou Wan berjalan ke samping, dan tepat saat dia melangkah maju, sebuah tangan meraih lengannya dan menariknya mundur selangkah.

Zhou Wan mendongak.

Lu Xixiao menatapnya dari atas. Hari ini ia mengenakan seragam sekolahnya, dan seragam biru putih itu tampak sangat cocok untuknya, membuatnya terlihat segar dan riang. Ia mengangkat alisnya dan bertanya dengan suara rendah, "Apa kau tidak melihatku?"

Zhou Wan berbisik, "Mmm."

Dia terkekeh: "Apakah menurutmu aku bodoh?"

"..."

Di belakangnya, terdengar sorak-sorai dan ejekan yang riuh.

Zhou Wan tersipu malu di bawah tatapan semua orang dan diam-diam menarik lengan bajunya ke belakang.

Lu Xixiao melepaskan tangannya: "Apakah kau akan pergi ke sana lagi malam ini?"

"Aku tidak akan pergi hari ini. Aku akan pergi ke rumah sakit untuk menemui dokter yang merawat nenekku."

"Oh."

Zhou Wan: "Kalau begitu, saya permisi dulu."

Lu Xixiao hanya menyingkir untuk memberi jalan padanya.

*

Saat sekolah usai, gerimis kembali turun, dan Zhou Wan naik bus menuju Rumah Sakit Rakyat.

Setelah menerima laporan dari Dr. Chen, Zhou Wan membacanya dan berkata, "Nenek akhir-akhir ini lebih sering merasa tidak enak badan, tetapi mengapa indikator-indikator ini masih sama seperti sebelumnya?"

Dr. Chen: "Nenek semakin tua, dan sistem kekebalannya akan melemah secara bertahap, sehingga gejala-gejala tersebut akan semakin terasa. Tidak ada yang bisa kita lakukan; kita hanya bisa mencoba meringankannya sebisa mungkin."

"Apakah dialisis satu-satunya solusi?"

Dr. Chen menepuk bahunya dan berkata dengan lembut, "Wanwan, sudah kukatakan sejak awal bahwa dialisis tidak bisa menyembuhkan masalah ini, tapi—"

Dia tiba-tiba berhenti.

Zhou Wan: "Apa?"

“Rumah sakit baru-baru ini mendapat donor ginjal baru. Untuk penyakit Nenek, hanya ada satu cara untuk menyembuhkannya, yaitu transplantasi ginjal.”

Setelah jeda, Dr. Chen melanjutkan, "Tetapi ada beberapa hal yang perlu ku sampaikan sebelumnya. Nenek sudah lanjut usia, dan operasi besar seperti ini tentu saja membawa risiko. Selain itu, operasi transplantasi organ sangat mahal. Semua ini perlu kamu pertimbangkan dan diskusikan dengan cermat."

Berapa banyak uang yang Anda butuhkan?

"Setidaknya 300.000 yuan harus disiapkan."

Zhou Wan mencengkeram erat tali tas sekolahnya.

Zhou Wan jelas tidak mampu membayar sejumlah uang sebesar itu.

Namun, dia tidak tega melihat tubuh neneknya semakin kurus hingga tetes lilin terakhir habis terbakar.

Zhou Wan tidak akan menyerah pada kemungkinan apa pun untuk pulih.

Neneknya adalah kerabat terdekatnya.

Faktanya, dialah satu-satunya orang yang dekat dengannya.

Dia tidak boleh kehilangan neneknya.

Dia sudah kehilangan terlalu banyak; ini adalah satu-satunya yang tersisa baginya.

Jika Nenek juga meninggal, dia benar-benar tidak akan memiliki apa pun lagi.

"Biaya operasinya..." Zhou Wan berkata dengan lembut namun tegas, "Aku akan mencoba mencari jalan keluarnya. Jika anda menemukan donor ginjal yang cocok, tolong beri tahu aku."

Dokter Chen: "Apakah kamu yakin ingin melakukannya? Tidakkah kamu akan mempertimbangkan kembali?"

"Ya, aku akan meminta Nenek datang beberapa hari lagi untuk pemeriksaan seluruh tubuh lagi untuk melihat apakah kondisi fisiknya cocok untuk operasi transplantasi."

"OKE."

Dr. Chen menatap gadis di depannya; tubuhnya ramping namun penuh keteguhan. Setelah beberapa saat, ia menambahkan, "Jumlah uang ini tidak sedikit. Beberapa pinjaman akhir-akhir ini sangat berisiko, jadi berhati-hatilah agar tidak salah jalan."

Zhou Wan tersenyum dan berkata, "Terima kasih, Dokter Chen. Aku tidak akan melakukan itu. Aku... Aku akan menelepon ibu dan bertanya dulu."

Setelah mendengar kata-katanya, perawat yang berdiri di sebelahnya sedikit mengubah ekspresinya, seolah-olah hendak angkat bicara untuk membujuknya, tetapi setelah melihat Dr. Chen melirik, dia kembali menutup mulutnya.

Zhou Wan pergi ke koridor dan menghubungi nomor Guo Xiangling.

"Wanwan," kata Guo Xiangling dengan penuh kasih sayang, "Apa yang kau butuhkan dari ibumu?"

Zhou Wan bersandar di dinding, kelopak matanya terkulai, dan menghela napas pelan: "Penyakit Nenek mungkin memerlukan operasi nanti, dokter..."

Sebelum dia selesai berbicara, Guo Xiangling menyela: "Bukankah kamu sudah menghabiskan ratusan atau ribuan untuk cuci darah setiap bulan? Mengapa kamu perlu operasi lagi? Apakah nenekmu menyuruhmu meminta uang kepadaku?"

Zhou Wan merasa tidak nyaman mendengar itu dan mengerutkan kening: "Tentu saja tidak."

"Baiklah," tanya Guo Xiangling, seolah mengalah. "Berapa harganya?"

"Tiga ratus ribu."

"Tiga ratus ribu?!" Guo Xiangling menjerit. "Apakah dokter itu menipu orang?!"

Sebelum Zhou Wan sempat berkata apa-apa, Guo Xiangling mengubah nada bicaranya dan berkata dengan sungguh-sungguh, "Wanwan, kau akan tahu betapa sulitnya mencari uang di masa depan. Nenek sudah sangat tua. Jangan bicara soal apakah dia mampu menjalani operasi seperti itu. Terus terang saja, bahkan jika dia sembuh, dia hanya bisa hidup beberapa tahun lagi. Tidak ada gunanya menghabiskan ratusan ribu yuan untuk membeli empat, lima, enam, atau tujuh tahun hidup."

Itu tidak sepadan.

Di mata Guo Xiangling, segala sesuatu dapat dinilai dan diukur dengan uang secara jelas.

Tidak ada gunanya menghabiskan 300.000 yuan untuk menyelamatkan hidup neneknya beberapa tahun saja.

Tidak ada gunanya baginya menukar kekayaan dan kemewahan masa depannya dengan masa kecil yang lebih mudah bagi putrinya.

Zhou Wan menundukkan matanya, tidak ingin berdebat dengannya: "Aku tidak menginginkan uangmu, aku hanya ingin menggunakan uang yang Ayah tabung untuk membayar pengobatan Nenek."

"Tabungan ayahmu?" Guo Xiangling tertawa sinis. "Wanwan, kau terlalu melebih-lebihkan ayahmu. Dia hanya seorang guru, berapa banyak uang yang mungkin bisa dia tabung?"

Guo Xiangling dulu sering berdebat dengan Zhou Jun.

Beberapa anak dari keluarga kaya di sekolah tersebut dimanjakan oleh orang yang lebih tua, dan mereka memberikan amplop merah kepada guru selama liburan sebagai "uang imbalan".

Zhou Jun selalu mengembalikan barang persis seperti semula, dan dia dimarahi berkali-kali oleh Guo Xiangling karena dianggap munafik dan pemalas.

Meskipun Zhou Jun tidak bisa menerima pandangannya, dia hanya akan menertawakannya setiap kali.

Guo Xiangling berkata, "Saat kau masih kecil, makanan dan minumanmu memang tidak mewah, tetapi itu yang terbaik yang mampu kami berikan. Pengeluaran itu cukup besar. Lalu ada pemakaman ayahmu, penyakit nenekmu, dan semua uang yang telah kami habiskan selama bertahun-tahun. Jika kau hitung, kau tidak akan mampu mengumpulkan 300.000 yuan, lupakan 300.000 yuan itu."

...

Zhou Wan tidak mendapatkan uang itu.

Dia bersandar di dinding putih rumah sakit, mengendus, lalu kembali ke kantor Dr. Chen.

Saat ia sampai di pintu, ia mendengar suara dari dalam dan tiba-tiba berhenti di tempatnya.

"Kenapa kau tidak membiarkan aku membujuk Wanwan tadi?" Itu suara perawat. "Kau tahu betul bahwa ibunya tidak mungkin memberikan uang sebanyak itu."

Dr. Chen: "Jika dia tidak ingin menjalani ini sendiri, bujukan sebanyak apa pun tidak akan berhasil."

"Tapi sekarang semua ini sia-sia karena aku telah menyakitinya lagi." Perawat itu menghela napas. "Zhou Jun sangat baik padanya waktu itu, dan begitu tumornya diketahui, Guo Xiangling langsung setuju untuk menghentikan pengobatan, bukan?"

"Dengan begitu banyak kelahiran, kematian, dan penyakit setiap hari di rumah sakit, seberapa sering kamu tidak melihat hal-hal seperti ini?"

"Aku sangat marah! Suaminya orang yang baik, dan putrinya sangat bijaksana, bagaimana mungkin dia bisa begitu tidak berperasaan!"

Mereka langsung setuju untuk menghentikan pengobatan.

Mereka langsung setuju untuk menghentikan pengobatan.

Mereka langsung setuju untuk menghentikan pengobatan.

Kata-kata itu terus terngiang di benak Zhou Wan.

Dia memutar kenop pintu.

Perawat itu melihatnya, terdiam sejenak, lalu memperhatikan matanya yang merah menyala. Ia langsung bingung harus berbuat apa: "Wanwan..."

"Jadi, saat itu, ayahku masih mungkin bisa selamat," kata Zhou Wan, menekankan setiap kata.

Dr. Chen berjalan cepat menghampirinya dan menepuk bahunya: "Wanwan, dengarkan aku, ayahmu sudah berada di stadium lanjut saat itu, sel kankernya sudah menyebar, dan sudah terlambat."

"Setidaknya, itu berarti dia bisa hidup sedikit lebih lama." Mata Zhou Wan memerah seolah akan berdarah. "Benarkah?"

Kali ini, bahkan Dr. Chen pun tak bisa berkata apa-apa.

Dada Zhou Wan naik turun dengan hebat saat ia berusaha mengendalikan suaranya yang tercekat: "Dia membunuh ayahku."

“Wanwan, kau masih muda saat itu. Ayahmu tidak ingin aku memberitahumu detail penyakitmu. Saat itu, ayahmu sendiri telah memutuskan untuk menghentikan pengobatan.”

Suara Dr. Chen lembut, persis seperti cara ayahnya dulu berbicara kepadanya.

"Dia mengatakan bahwa Wanwan-nya adalah gadis yang sangat cerdas yang pasti akan memiliki masa depan yang cerah, masa depan yang luas, dan pengetahuan yang mendalam. Wanwan akan bepergian ke seluruh penjuru dunia untuknya dan menjalani kehidupan yang baik lagi untuknya."

"Jadi, dia tidak ingin memperpanjang hidupnya lebih lama lagi. Pertama, dia tidak ingin kalian melihat betapa kurusnya dia karena kemoterapi, dan kedua, dia ingin menabung agar Wanwan punya uang untuk membeli tiket kereta api ketika dia pindah nanti."

"Ia ingin Wanwan menjadi anak yang bebas dan riang, seseorang yang selalu memiliki keberanian untuk melangkah maju dan kepercayaan diri untuk memulai kembali."

Agar Wanwan punya uang untuk membeli tiket kereta api saat ia pindah ke tempat lain.

Ini adalah keinginan Zhou Jun.

Namun, ini adalah keinginan yang bahkan belum pernah dipikirkan Zhou Wan sebelumnya.

Dia adalah seekor elang muda; dia bisa terbang ke depan, tetapi selalu ada tali yang mengikatnya, menariknya kembali sedikit demi sedikit saat dia terbang terlalu jauh.

Burung itu ditarik dengan menyakitkan; bulunya tercabut, meninggalkannya berlumuran darah dan hancur.

*

Lampu jalan di gang itu redup, dan kabel-kabel listrik yang saling bersilangan tampak kusut di atas kepala, membuat suasana seolah-olah malam akan segera tiba.

Dia memahami pikiran ayahnya.

Dia bisa memahami keputusannya untuk menghentikan pengobatan.

Namun semua kebenaran ini datang terlalu tiba-tiba sehingga sulit baginya untuk menerimanya.

Dari semua hal, yang paling tidak bisa dia maafkan adalah Guo Xiangling.

Dia tidak bisa membayangkan bagaimana perasaan ayahnya ketika dia memutuskan untuk menghentikan pengobatan dan kemudian mendengar istrinya yang telah berbagi tempat tidur dengannya dan dicintainya selama bertahun-tahun, langsung menyetujuinya.

Setidaknya akan ada sedikit penyesalan dan rasa tidak puas.

Zhou Wan memahami hal ini dengan lebih baik lagi.

Guo Xiangling melakukan ini bukan untuk dirinya atau keluarganya sedikit pun, melainkan sepenuhnya untuk dirinya sendiri.

Jadi, dia membunuh ayahnya.

Zhou Wan merasa seolah ada sesuatu yang mencubit hatinya, dan hatinya mulai berdarah.

Dia adalah orang yang sangat rasional, tetapi saat ini, beberapa emosi tampaknya mulai lepas kendali, membawanya selangkah demi selangkah menuju sesuatu yang lebih buruk.

Dia belum pernah membenci Guo Xiangling sebesar sekarang.

Dia bahkan memiliki beberapa pikiran yang sangat gelap dan jahat—

Mengapa bukan Guo Xiangling yang meninggal saat itu?

Saat pikiran itu terlintas di benak Zhou Wan, dia terkejut.

Namun hanya itu saja. Pikiran itu tidak hilang; dia hanya berpikir dalam hati sambil tersenyum merendah bahwa pada akhirnya dia lebih mirip Guo Xiangling. Jika itu ayahnya, dia tidak akan pernah memiliki pikiran seperti itu.

Dia ingin Guo Xiangling kehilangan segalanya.

Dia ingin Guo Xiangling menanggung akibatnya.

Dia ingin membuat Guo Xiangling menderita dengan sangat hebat.

Dia rela mengorbankan masa depannya sendiri untuk membuktikan bahwa ayahnya benar.

Saat ia memikirkan hal itu, ia menundukkan kepala dan berjalan maju, ketika dahinya tiba-tiba membentur dada seseorang.

Dia mendongak dan bertatap muka dengan Lu Xixiao, yang tersenyum namun tetap acuh tak acuh seperti biasanya.

Dia mengulurkan tangan dan menyentuh wajahnya dengan lembut menggunakan ujung jarinya: "Kau sudah berdiri di sini lama sekali, berpura-pura tidak melihatku?"

Entah mengapa, Zhou Wan merasakan kesedihan yang mendalam membuncah di dalam dirinya. Matanya dengan cepat berkaca-kaca, napasnya menjadi tidak teratur dan tersengal-sengal, dan setetes air mata jatuh ke tanah.

Ia mencoba menundukkan kepalanya dalam keadaan berantakan, tetapi Lu Xixiao meraih dagunya dan mengangkatnya di saat berikutnya.

Dia tidak panik mendengar tangisannya yang tiba-tiba; dia hanya mengangkat alisnya dan bertanya dengan tenang, "Ada apa? Apakah kamu diganggu?"

Dia tidak berbicara; dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun. Sesuatu menyumbat tenggorokannya, dan dia hanya bisa mengeluarkan beberapa isakan tangis yang tersengal-sengal. Lebih banyak air mata jatuh, membasahi ujung jarinya.

Lu Xixiao menunduk, ujung jarinya menyentuh bulu matanya, menyeka air matanya.

Dia menghela napas dan berbisik, "Apa yang kau takutkan? Aku akan membalas dendam untukmu."

Kali ini, Zhou Wan tak mampu lagi menahan diri.

Dagunya dipegang oleh tangan Lu Xixiao, sehingga ia hanya bisa mengangkat kepalanya. Air mata besar langsung jatuh, membasahi seluruh wajahnya. Ia bahkan tidak bisa menahan isak tangisnya dan menangis tersedu-sedu.

Lu Xixiao pernah melihat banyak gadis menangis, tetapi dia belum pernah melihat Zhou Wan menangis seperti ini.

Dia pendiam dan tertutup, namun diliputi kepahitan yang luar biasa.

Itu adalah jeritan yang hampir putus asa, merusak diri sendiri, tanpa kepura-puraan apa pun.

Akhirnya, dia mengangkat tangannya, melingkarkannya di belakang leher gadis itu untuk menutupi matanya yang basah, dan menarik gadis itu ke dalam pelukannya.

"Zhou Wan," katanya dengan suara dalam dan memikat, di dekat telinganya, "maukah aku mengajakmu keluar untuk bersenang-senang?"

Air mata Zhou Wan dengan cepat mengalir melalui sela-sela jarinya, membasahi pakaiannya.

Setelah sekian lama, dia perlahan mengangkat tangannya dan melingkarkannya di pinggang Lu Xixiao.

Dia memejamkan mata, merapatkan lengannya, dan merasakan kehangatan serta aroma tubuhnya.

Suara Zhou Wan serak saat ia berusaha mengucapkan, "Maafkan aku."

"Kamu minta maaf untuk apa?"

Dia hanya berkata, "Maafkan aku, Lu Xixiao."

Bahkan napas dan suaranya pun tersengal-sengal.

Lu Xixiao tidak mengerti apa yang dia minta maafkan, tetapi melihatnya seperti itu, dia terlalu malas untuk memikirkannya. Dia hanya tersenyum dan berkata, "Aku sangat menyesal. Kamu harus mencuci pakaian ini untukku."

---

Back to the catalog: Never Ending Summer 



Lebih baru Lebih lama

نموذج الاتصال