Never Ending Summer - BAB 49

Hari paling kacau dan menyakitkan dalam masa muda Zhou Wan berakhir dengan suara sirene polisi yang melengking, diiringi oleh Pak Tua Lu.

Luo He dan kelompoknya dibawa pergi, sementara Lu Xixiao dilarikan ke rumah sakit untuk perawatan darurat.

Zhou Wan mengikuti mereka ke rumah sakit. Tuan Lu tua tidak bisa lagi mempertahankan sikap baik hatinya terhadap Lu Xixiao. Saat melihat Lu Xixiao terbaring dalam genangan darah, ia hampir pingsan.

"Zhou Wan," kata Tuan Lu Tua dengan tenang, "jangan lupakan janji yang kau berikan padaku sebelumnya."

Zhou Wan berhenti di tengah langkahnya, menundukkan kepala, dan menggigit bibir bawahnya. "Aku belum lupa, tapi... bisakah kita menunggu sampai dia bangun?"

Pak Lu tua itu tidak menjawab dan langsung berjalan melewatinya.

Saat sampai di pintu ruang operasi, dia tiba-tiba berhenti dan berbalik.

"Seorang Xiao meneleponku sebelum dia pergi mencarimu sendirian, itulah sebabnya aku datang bersama polisi," kata Tuan Lu Tua. "Aku khawatir sesuatu akan terjadi padanya dan tidak ingin dia pergi. Tapi seberapa pun aku mencoba membujuknya, dia tidak mau mendengarkan. Jadi aku memberitahunya bahwa kau adalah putri Guo Xiangling."

Zhou Wan tiba-tiba terdiam, matanya membelalak kaget.

"Apakah kamu tahu apa yang dia katakan?"

Tatapan Tuan Lu yang tua itu dalam, diam-diam mengawasinya, namun menyimpan tekanan yang luar biasa. "Dia bilang dia sudah tahu sejak lama, dan dia tidak peduli."

Dia sudah tahu... sejak awal...

Ketenangan terakhir yang tersisa di benak Zhou Wan langsung sirna.

Dia sangat takut jika Lu Xixiao mengetahuinya, takut dia akan membencinya. Dia ingin mengatakan yang sebenarnya kepadanya tetapi tidak pernah mampu mengatakannya, seperti meminum racun untuk menghilangkan dahaga, menyembunyikan kebenaran hari demi hari.

Dia pikir dia telah menyembunyikannya dengan baik, bahwa Lu Xixiao tidak pernah tahu.

Namun Zhou Wan lebih memilih dia benar-benar tidak tahu apa-apa sama sekali.

Maka dia tidak perlu merasa bersalah dan menyalahkan diri sendiri seperti sekarang.

Lu Xixiao sudah tahu sejak lama, namun dia tidak pernah benar-benar marah padanya.

Dia terus bersikap seolah-olah tidak tahu apa-apa, tetap berada di sisinya.

Bagaimana mungkin pemuda yang begitu hebat menderita semua itu karena dia?

Tubuhnya masih berlumuran darah Lu Xixiao. Semua ini adalah kesalahannya.

Dialah yang telah membawa Lu Xixiao ke keadaan seperti ini.

Pemuda yang sombong itu telah bertekuk lutut; pemuda yang bersemangat itu telah menumpahkan darah.

Dia tidak bisa lagi terus menempuh jalan yang salah ini.

Dia tidak bisa lagi membiarkan Lu Xixiao menanggung penghinaan-penghinaan itu—menjijikkan, mesum, tidak bermoral, kotor...

Kata-kata seperti itu tidak boleh mencemari pemuda itu.

Pria muda itu seharusnya tetap suci, jujur, dan tulus.

...

Malam itu, Zhou Wan menunggu di luar ruang operasi.

Banyak anggota keluarga Lu tiba satu per satu—Lu Zhongyue, Lu Qilan dan keluarga mereka, bersama dengan banyak kerabat. Semua orang tampak cemas, saling menghibur satu sama lain.

Zhou Wan berdiri di samping, diabaikan oleh semua orang.

Dia seperti orang asing, berdiri di sana dengan tenang dan tak terlihat, menunggu saat orang-orang datang dan pergi, menunggu sampai lampu di ruang operasi akhirnya padam.

Perawat itu tidak memberi tahu kondisi Lu Xixiao tentang dirinya—lagipula, dia bukan siapa-siapa bagi Lu Xixiao—dan malah langsung menelepon Tuan Lu Tua.

Hanya dengan tidak sengaja mendengar percakapan perawat, Zhou Wan mengetahui bahwa Lu Xixiao mengalami luka parah. Luka tusukan itu dekat dengan jantungnya, dan dia perlu diobservasi di ICU untuk beberapa waktu.

Karena tidak bisa masuk ke bangsal, Zhou Wan duduk di lantai di lorong luar, menunggu hingga fajar.

Mungkin dia terkena flu semalam; hidungnya tersumbat, dan kepalanya sedikit sakit.

Setelah para perawat berganti shift, salah satu dari mereka mendekati Zhou Wan, seolah-olah baru pertama kali memperhatikannya, dan bertanya, "Apakah kamu anggota keluarga pasien?" Zhou Wan buru-buru berdiri. "Saya..." Dia berhenti sejenak, lalu berkata, "Saya teman sekelasnya."

Saat ini, cinta monyet sudah biasa. Perawat itu mengangguk mengerti dan berkata, "Sebaiknya kamu pulang dan ganti pakaian dulu. Pasien mungkin tidak akan bangun untuk sementara waktu."

"Apakah dia terluka parah?" Bulu mata Zhou Wan berkedip. "Kapan dia akan bangun?"

"Pisau itu hampir mengenai jantungnya—tentu saja ini serius. Tapi dia tidak bangun sekarang karena pompa pereda nyeri; pompa itu memiliki efek penenang. Dia mungkin tidak akan bangun sampai nanti siang."

Zhou Wan mengangguk dan berterima kasih kepada perawat itu.

Dia pergi ke kamar mandi untuk mencuci muka. Mengangkat kepalanya, dia melihat bayangannya di cermin—kulit pucat, lingkaran hitam di bawah mata, dan noda darah cokelat tua yang kering dan berbintik-bintik di wajah dan pakaiannya.

Dia melepas jaketnya dan meninggalkan rumah sakit untuk pulang.

...

Pada akhirnya, kain goni hitam yang intendednya digunakan untuk melindungi bunga dari hujan tidak pernah memenuhi tujuannya.

Hujan deras mengguyur semalam sebelumnya. Tanah hanyut, dan bunga-bunga berserakan dan hancur, benar-benar roboh ke tanah. Beberapa tanaman bahkan tercabut oleh angin, sehingga terlantar.

Dia masih belum berhasil menjaga mereka tetap hidup.

Bahkan bunga yang mudah dirawat pun akhirnya layu.

Zhou Wan mandi air panas. Noda darah itu hanyut bersama air, mengalir ke saluran pembuangan.

Kemudian, dia mengeluarkan sebuah koper dari lemari—koper yang sama yang dia bawa setelah Nenek meninggal.

Saat itu, koper tunggal itu memuat semua barang miliknya. Kali ini pun tidak berbeda.

Banyak pakaian yang masih tersimpan di lemari, semuanya dibeli oleh Lu Xixiao selama periode ini dengan berbagai dalih. Lambat laun, sebagian besar pakaian di lemari sekarang adalah hadiah darinya.

Dia tidak mengambil satu pun dari itu.

Zhou Wan menundukkan matanya, menarik napas tajam, dan menutup koper itu dengan keras.

Setelah selesai berkemas, dia menyingkirkan koper dan mengambil tas untuk masuk ke kamar Lu Xixiao. Kemungkinan besar dia akan tinggal di rumah sakit untuk beberapa waktu, jadi dia mengemas pakaian ganti dan perlengkapan mandi untuknya.

Saat mengambil pengisi daya ponselnya, dia memperhatikan sebuah bingkai foto di meja samping tempat tidurnya.

Itu adalah hadiah ulang tahun yang dia berikan kepadanya untuk ulang tahunnya yang ke-18.

Di dalam bingkai itu ada foto dirinya.

Diambil dalam cahaya remang-remang di dalam arcade, lampu kilat kamera menyala secara otomatis. Pada momen yang tertangkap kamera itu, ekspresinya tampak terkejut, matanya lebar dan bulat seperti anggur hitam yang montok.

Foto itu diambil hari itu—sebuah foto santai yang dia ambil.

Ini adalah kali pertama Zhou Wan melihat foto ini.

Itu bukan gaya Lu Xixiao biasanya. Meskipun dia yang mengambil foto itu, kemungkinan besar itu hanya iseng saja, dan dia tidak akan sabar untuk mencetaknya di studio foto.

Zhou Wan tidak tahu kapan dia mencetak foto itu atau kapan dia meletakkannya di kamar tidurnya.

Setetes air mata jatuh, mengotori kaca bingkai foto.

Zhou Wan menekan telapak tangannya ke matanya, berusaha menahan diri tetapi hanya mampu mengeluarkan napas yang tajam dan tersengal-sengal.

Lama kemudian, dia akhirnya berdiri lagi dan mengeluarkan sebuah kantung kecil dari saku bagian dalam bajunya—ini adalah sesuatu yang dicari Nenek untuknya, dan masih digenggam erat di tangan Nenek ketika beliau meninggal dunia.

Dia membuka resleting bantal Lu Xixiao dan menyelipkan kantung kecil itu ke dalamnya.

Dia berharap bahwa di hari-hari mendatang, kantung kecil ini akan memberkatinya dengan kelancaran dalam menjalani hidupnya.

Semoga dia tidak pernah terluka lagi, tidak pernah bersedih lagi.

Semoga dia mendapat mimpi indah setiap malam.

Lu Xixiao terbangun pada malam hari kedua, tetapi Zhou Wan tidak pernah melihatnya lagi. Jam kunjungan di ICU terbatas, dan bukan gilirannya untuk masuk. Lu Xixiao sadar dan tidak sadar bergantian, tidak pernah sepenuhnya terjaga selama beberapa hari.

Luo He dan kelompoknya dilaporkan juga telah ditahan. Dengan Tuan Lu Tua yang menangani masalah ini, jelas bahwa semuanya tidak akan terselesaikan dengan mudah.

Barulah tiga hari kemudian kondisi Lu Xixiao cukup stabil untuk dipindahkan dari ruang ICU.

Dia terbangun larut malam, dan hanya Zhou Wan yang ada di kamar.

Ketika dia membuka matanya, dia melihat sosok ramping duduk tegak dalam kegelapan, termenung dengan lampu dimatikan.

“Zhou Wan,” serunya dengan suara serak.

Ini adalah kali pertama dalam beberapa hari Zhou Wan mendengar suaranya.

Dia langsung berdiri dengan gugup. “Lu Xixiao, kau sudah bangun! Bagaimana perasaanmu? Apakah masih ada yang sakit?”

“Aku baik-baik saja,” jawabnya sambil tersenyum tipis, mengaitkan jari-jarinya ke jari wanita itu. “Jam berapa sekarang?”

Zhou Wan melihat jam. "Sudah lewat tengah malam."

“Kenapa kamu belum pulang tidur?” tanya Lu Xixiao. “Bukankah kamu sekolah besok?”

Zhou Wan sudah tidak masuk sekolah selama beberapa hari.

Dia belum menghubungi atau bertemu siapa pun, tetap tinggal di rumah sakit bahkan ketika dia tidak bisa menemuinya.

Sambil memegang tangannya dengan lembut, seolah takut menyakitinya, dia berbisik, "Aku mengambil cuti."

“Mengambil cuti lebih banyak? Hati-hati atau kamu bisa kehilangan peringkat keduamu.”

Bahkan sekarang pun, Lu Xixiao masih punya energi untuk menggodanya.

Zhou Wan terdiam sejenak, lalu berkata pelan, “Jiang Yan diterima lebih awal. Dia tidak akan mengikuti ujian lagi.”

Dia menundukkan kepala, terisak, tetapi tidak bisa menahan air matanya.

Dia bukanlah tipe orang yang mudah menangis, tetapi sejak bertemu Lu Xixiao, tampaknya ambang batas air matanya telah menurun drastis.

“Maafkan aku,” kata Zhou Wan.

“Kamu minta maaf untuk apa?”

“Aku hanya pergi karena Jiang Yan memanggilku,” gumamnya, suaranya tercekat karena emosi. “Jika aku lebih berhati-hati, semuanya tidak akan berakhir seperti ini.”

“Luo He mengincarmu karena aku. Ini bukan salahmu.”

Suara Lu Xixiao rendah, memikat, dan lembut. "Ini tanggung jawabku, tapi aku tidak akan meminta maaf padamu."

Dia mengangkat dagunya, ekspresinya tampak serius di bawah cahaya bulan yang menerobos masuk melalui jendela. “Kita tidak perlu saling meminta maaf—tidak sekarang, tidak pernah.”

Pada hari-hari berikutnya, Zhou Wan terus bolos sekolah, tetap berada di sisinya di rumah sakit.

Sesekali, kerabat dari keluarga Lu datang berkunjung, tetapi dalam keluarga sebesar itu, bahkan kunjungan pun sering kali didorong oleh formalitas dan perhitungan daripada ketulusan. Lu Xixiao menepis mereka dengan santai, dan akhirnya, mereka berhenti datang.

Namun, Pak Lu tua sering berkunjung.

Dia tidak pernah berbicara langsung kepada Zhou Wan, tetapi Zhou Wan mengerti dengan jelas—waktu kebersamaan mereka tinggal hitungan mundur.

Kabar tentang insiden dengan Luo He disembunyikan, dan tidak ada orang lain yang mengetahuinya. Baru seminggu kemudian Jiang Fan akhirnya menghubungi Lu Xixiao, langsung bercanda tentang ke mana dia menghilang begitu lama.

Suara Jiang Fan terdengar keras, dan Zhou Wan, yang sedang duduk di samping tempat tidur sambil mengupas apel, menoleh ke arah suara itu.

Lu Xixiao menjawab dengan santai, "Ada apa?"

“Kau menghilang saja sudah masalah, tapi Zhou Wan juga menghilang,” kata Jiang Fan. “Apa yang kalian berdua lakukan akhir-akhir ini? Aku mulai berpikir kalian pergi ke luar negeri untuk menikah.”

Jiang Fan hanya mengoceh, imajinasinya melayang liar.

Lu Xixiao ikut bermain-main, "Ya, kami punya sertifikat. Kami akan mentraktirmu minuman saat kami kembali."

Tangan Zhou Wan berhenti bergerak. Kulit apel yang terus menerus terkelupas pun putus.

Setelah menutup telepon, Lu Xixiao mengulurkan tangan dan mengangkat dagu Zhou Wan, sambil berkata, "Tiga tahun lagi."

"Apa?"

"Sampai kamu mencapai usia pernikahan yang sah."

Zhou Wan menundukkan kepalanya, bulu matanya yang tebal dan hitam menyembunyikan emosi di matanya. Dia berpura-pura santai: "Kau bahkan tahu tentang itu?"

"Aku sudah mencarinya terakhir kali."

Hati Zhou Wan terasa seperti ditusuk jarum lagi, sakitnya tak tertahankan.

Dia memalingkan kepalanya, menyelesaikan pengupasan bagian terakhir apel, dan menyerahkannya kepada Lu Xixiao.

...

Saat bulan Mei tiba, Lu Xixiao akhirnya bisa bangun dari tempat tidur dan bergerak bebas.

Cuaca berangsur-angsur menghangat. Lu Xixiao awalnya ingin berganti pakaian menjadi kemeja lengan pendek sebelum berjalan-jalan, tetapi Zhou Wan tidak mengizinkannya, karena khawatir tubuhnya yang lemah akan kedinginan, jadi dia mengurungkan niatnya.

Rumah sakit swasta itu memiliki lanskap yang sangat bagus.

Terdapat area khusus di bagian belakang bagi pasien untuk berjalan-jalan dan beristirahat.

Zhou Wan dan Lu Xixiao berjalan bersama sebentar sebelum menemukan bangku untuk duduk.

Seorang pria lanjut usia duduk di seberang mereka, menggunakan alat cukur listrik untuk mencukur kepalanya.

Lu Xixiao mengusap rambutnya dan berkata, "Aku juga perlu potong rambut."

"Bertahanlah sedikit lebih lama," kata Zhou Wan. "Tunggu sampai kamu benar-benar pulih sebelum potong rambut."

Helaian rambut di depan dahinya telah tumbuh cukup panjang hingga menghalangi pandangannya, jadi dia menyisirnya ke belakang: "Saat aku pulih sepenuhnya, rambutku akan panjang."

Zhou Wan tertawa sambil membayangkannya: "Kamu mungkin juga akan terlihat bagus dengan rambut panjang."

"Tidak mungkin." Dia mengerutkan bibir tanda jijik. "Itu akan terlihat jelek."

Zhou Wan berpikir sejenak: "Lalu apa yang harus kita lakukan? Haruskah kita memanggil tukang cukur untuk memotong rambutmu? Aku tidak yakin apakah itu diperbolehkan."

"Cukurkan rambutku untukku," kata Lu Xixiao tiba-tiba.

Zhou Wan terkejut: "Hah?"

"Tidak apa-apa, lakukan saja sesukamu," kata Lu Xixiao. "Dengan wajah seperti pacarmu, bahkan jika kau mencukur habis rambutku, aku tetap akan tampan."

"..."

Lu Xixiao tampak sangat tertarik dengan ide itu. Dia segera berdiri, meminjam gunting rambut dari pria tua di seberang mereka, mengucapkan terima kasih, dan berjalan kembali untuk menyerahkannya kepada Zhou Wan.

Zhou Wan masih ragu-ragu: "Tapi aku tidak tahu cara menggunakannya."

"Ini mudah, Nona muda," kata pria tua di seberang mereka. "Kamu hanya perlu menyesuaikan panjangnya."

Meskipun Lu Xixiao mengatakan dia bisa mencukurnya sesuka hati, Zhou Wan tidak berani bereksperimen bebas di kepalanya. Dia memotong dengan sangat hati-hati, hanya memangkas rambut yang terlalu panjang sedikit lebih pendek dan kemudian mencukur rambut di pelipisnya lebih pendek lagi.

Namun, itu seharusnya cukup untuk bertahan sampai dia keluar dari rumah sakit.

Zhou Wan membersihkan gunting rambut dan mengembalikannya kepada pria tua itu.

Keduanya duduk berdampingan di bangku. Matahari bersinar sangat terang hari ini—cuaca terbaik yang mereka alami dalam beberapa hari terakhir. Banyak orang berada di luar, termasuk anak-anak yang mengenakan gaun rumah sakit berlarian.

Zhou Wan menoleh untuk melihatnya.

Pemuda itu telah kehilangan banyak berat badan setelah sakit parah, tetapi ia masih secantik seperti biasanya. Garis-garis di wajahnya menjadi lebih tajam, namun tidak setegas sebelumnya.

“Lu Xixiao,” Zhou Wan tiba-tiba berkata.

Dia menoleh ke arahnya.

Hampir seketika, Lu Xixiao samar-samar merasakan sesuatu.

Beberapa saat yang lalu, dia sedang membantunya memotong rambut, tetapi di detik berikutnya, melihat ekspresi wajahnya, Lu Xixiao bisa menebak apa yang akan dia katakan.

"Aku tahu kau sudah tahu segalanya," kata Zhou Wan dengan mata tertunduk. "Beberapa hari terakhir ini, aku benar-benar berterima kasih padamu. Kau telah memberiku kenangan yang begitu indah yang bahkan tak pernah berani kubayangkan sebelumnya. Kepuasan membawa kebahagiaan, dan aku seharusnya merasa puas sekarang."

"Cederamu hampir sembuh. Mulai sekarang, mungkin aku tidak akan datang lagi. Lu Xixiao, maafkan aku. Semua ini adalah salahku..."

"Zhou Wan." Lu Xixiao menyela perkataannya, napasnya sedikit tersengal-sengal—entah karena takut atau marah, tidak jelas. "Aku tidak peduli. Aku tidak peduli tentang apa pun."

Zhou Wan mengatupkan rahangnya.

Untuk perpisahan terakhir ini, dia tidak ingin menumpahkan air mata lagi.

Dia mengulurkan tangan, menggenggam pergelangan tangannya dengan erat. "Jangan pergi. Kumohon."

Namun, itu bukanlah kata-kata yang seharusnya diucapkan Lu Xixiao.

Dia sangat bangga—sekali pergi, dia tidak akan pernah menoleh ke belakang. Tidak seperti ini, tertipu namun masih menggenggam tangannya memohon.

Zhou Wan kembali teringat akan sikapnya yang diam dan teguh berlutut pada hari itu.

Dadanya kembali terasa sakit karena patah hati dan rasa bersalah.

Rasanya seperti jalan buntu, lingkaran tanpa akhir, tenggelam dalam emosi ini lagi dan lagi.

"Lu Xixiao, di hari ulang tahunku ini, kau masih berhutang satu permintaan padaku. Penuhi permintaanku sekarang juga," kata Zhou Wan lembut.

Dia menggertakkan giginya, diam saja.

"Mulai sekarang, hiduplah dengan baik. Seperti yang kukatakan hari itu—pergilah dan lihatlah luasnya dunia, berjalanlah di jalan yang lebar dan terang, temukan sukacita di setiap hari, kedamaian di setiap tahun. Kalian boleh membenciku, atau kalian boleh melupakanku."

"Mari kita putus."

Zhou Wan berdiri, suaranya hampir tak terdengar. "Kak."

---

Back to the catalog: Never Ending Summer




Lebih baru Lebih lama

نموذج الاتصال